2013年01月のアーカイブ
2013.01.26
冬型の気候。  ( 若旦那日記

こんにちは、最近になって初めて中島美嘉の「雪の華」を聞いた若旦那です。

 

さて、ニュースで日本海側で大雪との報道がございますが、雪はそれほど降ってないのですが風が強く、昨日今日と電車に運休がありました。

こちらとしても交通手段がなく、お越しいただけなくなってしまうのは大変残念ですが、お客様にとってもせっかくのお休みの予定が変わってしまうのも心配な昨日今日でした。

 

和倉温泉は冬型の気候といっても、ずっと雪が降っている訳ではなく、晴れて雪が降って曇っての繰り返しです。旅館のロビーからは、雪雲が雪を降らせながら海を渡って近づいてくる様子を見ることができます。それはまるで雪のカーテンのようにも見え、そのカーテンに包まれると真っ白な世界がおとづれます。

 

積雪もニュースで見るほどは全然ないのですが、いらっしゃる際はなるべく滑らない靴と暖かい服装をオススメ致します。

 

詳しい情報はぜひ旅館までご一報下さい。

皆様のお出かけ多田屋スタッフ一同心よりお待ち致しております。

 

 

 

投稿時間:17:02 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:若旦那日記
 

■ 能登ふるさと博

「能登のお宿に泊まって!!みちカードプレゼントキャンペーン」

 

能登有料道路片道分 1,180円を車1台につき1枚プレゼント!

 

期 間/2013年1月13日~2013年3月3日

対象者/能登有料道路を利用して、協賛宿泊施設に宿泊された方。
助成方法/協賛宿泊施設のフロントにお申し出ください。

お問合せ/「ほっと石川」観光キャンペーン実行委員会 076-225-1542

 

 

 

■ 和倉温泉ぽかぽかプレゼント

 

和倉温泉旅館協同組合加盟旅館にご宿泊の方を対象に、抽選券と温泉たまご作りセット引換券がついた「ぽかぽかお楽しみ券」をもれなくプレゼント。街中の散策ついでに、お土産をゲットしよう!

 

期 間/2012年12月1日~2013年3月31日
場 所/引換え場所の詳細は、「ぽかぽかお楽しみ券」に記載しています。
※各引換え店舗の営業時間、定休日、年末年始休業日などをご確認の上、ご利用ください。

 

 

 

■ わくら湯ばんと七福神福々めぐり

 

「わくら湯ばんと」とは温泉入浴指導の資格を持ち、和倉の歴史や魅力をお客様に伝える役目を担うコンシェルジュ(おもてなし人)です。その「わくら湯ばんと」が温泉街のまちなか幸せスポットにある開運七福神をご案内しながら、一緒に楽しく巡ります。全ての七福神を制覇すれば、宿泊旅館フロントにて記念品をプレゼントいたします。

 

期 間/2012年12月~2013年3月の期間中の土・日のみ。

時 間/15:30~16:30
料 金/無料
集 合/和倉温泉 総湯前
予 約/宿泊旅館フロント(当日15時まで)
※荒天中止(当日15時までに宿泊旅館へご連絡)

 

 

 

■ 和倉温泉スイーツめぐり

 

和倉温泉でしか味わえない自慢のスイーツが勢ぞろい!!各お店イチ押しのスイーツでハッピーなひとときを!

 

期 間/2012年10月1日~2013年3月31日
※定休日、年末年始の営業日をご確認の上、ご利用ください。

場 所/和倉温泉街(下記のお店にて実施)
料 金/500円(スイーツめぐり券1枚につき、おススメ商品3点と交換できます。但し、1店舗につき1枚の引換えとなります。)
※スイーツめぐり券は「旅館フロント」・「和倉温泉観光会館」・「和倉じばん館」にて販売しております。

 

★スイーツ商品★

 

●わくら原木椎茸 ほっこりくんアイス/[和倉まかない食堂]●和倉長者(シュークリーム)/[焼きたてベーカリー アンリス]●シフォン/[菓子工房 シャールベルベ]●能登ミルク小瓶または、のむヨーグルト/[能登ミルクホリカワミルクショップ]●N-ドーナツ/      [ル ミュゼ ドゥ アッシュ]
●黒ごまソフトクリーム[能登海鮮丼みとね]●ブロッサム・シフォンヌ/[ブロッサム] ●能登ミルクのクレームブリュレ/[欧風食堂エピス]●和倉温泉わくたまくん 3つ子の塩プリン/[和倉温泉観光協会]

※各店舗のおススメ商品1点と引換えになります(1店舗に付き、1点のみ)。※引換え商品が品切れの場合は、代替商品となる場合があります。※各店舗により、営業時間・定休日が異なりますのでご確認ください。※スイーツめぐりのチケットは返金できません。※チケットは購入日より2日間のみ有効です。※1チケット1名様でご利用ください。

 

 

 

■ 輪島へ行く方必見!お得な割引券あり!

「輪島特急バス・のと路ライナー」

 

和倉温泉から輪島へは2通りの行き方があります!

※輪島朝市の定休日は毎月第2・4水曜日

12月1日~2013年3月31日の期間、お得な割引がスタートします!

 

1 のと路ライナー(のと鉄道と路線バスを使って)
[和ぃ輪ぃきっぷ] 通常片道大人 1,200円を500円割引→700円で乗車可能!
旅館フロントにてきっぷ発売中!!(小人片道600円)

時刻表はコチラ!

 

 

2 輪島和倉特急バス(直行バスで)
[特急バス乗車券] 通常片道大人 1,200円を500円割引→700円で乗車可能!
旅館フロントにて割引券を発行します。
和倉温泉バスターミナルにて特急券をご購入の際に割引券を係員にお渡しください。(小人片道600円)

 

【輪島に関するお問い合わせ】

輪島市観光協会/TEL 0768-22-1503 ホームページはココをクリック!

【特急バス・のと路ライナーに関するお問い合わせ】
和倉温泉旅館協同組合/TEL 0767-62-1555

 

 

 

■ 和倉温泉冬花火&海鮮まるごと大鍋とうまいもん市

 

和倉温泉冬花火は、雪に映える幻想的な絵模様を夜空に描く新作のスターマインや、打ち上げ花火が冬の能登の澄んだ空気を大きく震わせます。毎年変わるフィナーレも圧巻!今年は・・・見てのお楽しみです。

 

冬花火と同時開催の海鮮まるごと大鍋とうまいもん市は和倉温泉の料理長達が一同に介し、一度に2000食分を作る海鮮大鍋は和倉温泉冬の名物。直径2m以上の大鍋は、カニ、牡蠣、甘エビ、イカだんごなど日本海の冬の味覚を存分に味わえます。花火を見ながらフーフーと食べるアツアツのうまさは体も心も温まり格別です。

 

開催日:2013年1月13日(日)

場 所:和倉温泉 シーサイドパーク

・海鮮まるごと大鍋
・第一回 11:00~14:00
・第二回 17:00~21:00
・アトラクション
・昼の部 12:00~14:00
・夜の部 18:00~20:00
・うまいもん市
・11:00~21:00
・冬花火
・20:00~21:00

 

お問合せ先/
和倉温泉観光協会・和倉温泉旅館協同組合 TEL 0767-62-1555

 

 

 

■ 能登和倉万葉の里マラソン2013

 

和倉温泉を拠点にフルマラソン・10㎞・5㎞・1.4㎞の種目のマラソンが行われます。毎年、全国各地から大勢のランナーが参加しています。参加申込みや大会概要は下記をご参照ください。

 

日程:2013年3月10日(日)
会場:和倉温泉周辺
種目:マラソン・10km・5km・1.4km
※マラソンは日本陸上競技連盟公認コース。制限時間7時間

 

 

 

投稿時間:09:03 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:観光情報
 

こんにちは、年賀状に「宜しくお願いします。」と書いてるつもりが、「宣しくお願いします。」と一部の方に書いて出してしまっていた若旦那です。

いやー、日本語むずかしい。

 

さて、昨日の夜はぼた雪だったので、今朝は結構積もるかなぁーと思ったら、薄っすらの雪化粧でした。家からの第一歩をためらうくらい美しいお化粧で、思わず一枚写真を撮ってしまいました。

 

そういえば夜家に帰る時も駐車場の木に雪が積もって綺麗だったので、そこでも一枚。タイトルは(今年最初の雪の華。)

観光のために作られたものじゃない、周りで声を潜めている美しさを見つけた時、改めて能登の良さを感じましたー。

 

 

 

 

 

投稿時間:16:36 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:若旦那日記
 
2013.01.05
新年の雪景色。  ( 若旦那日記

明けましておめでとうございます。

お正月期間はずっとダイニングレストラン潮音にいたのですが、なんとお客様から若女将の弟に間違われました!若旦那です。

 

年が明けてからうっすらと雪が積もる日が続いております。朝夕は道路も凍ったりしますので、歩きやすい靴をオススメ致します。

 

 

例え天気予報が雪マークでも、能登の天気は変わりやすいので、ちょっとした晴れ間や夕陽が出ることもあります。刻一刻と変わりゆく景色をぜひお楽しみにいらして下さい。

 

それでは本年も何卒よろしくお願いします。

 

 

 

 

 

 

投稿時間:20:25 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:若旦那日記
 

お正月の直前空室情報 (2013.1.3 AM 8時 現在)

 

※ 予約状況は常にかわりますので、お問い合わせ頂いた時にはすでに満室の場合もございますが、朝8:00〜20:00まで電話でのお問い合わせをいただければ、最新の情報をお伝えできます。

 

■ お問合せ先 (0767)62−3434

 

美味しい冬の味覚と海の見える露天風呂で、新しい年の始まりをごゆっくりおくつろぎいただければ幸いです。

 

 

■ 1月3日(木)

 

おかげ様をいただきまして満館となりました。本当にありがとうございます。

 

また本年も多田屋をよろしくお願い致します。

 

 

 

 

投稿時間:16:00 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:お知らせ
 
2013.01.01
新年のご挨拶。  ( お知らせ

新年明けましておめでとうございます。

 

石の上にも三年と申しますが、本年の旅館の目標も「団結・改革・徹底」で頑張りたいと思います。

 

当館も伝統を守りながら、新しい時代にあった旅館づくりに取り組んで参ります。

皆様の温かいご愛顧を何卒よろしくお願い申しあげます。

 

有り難うの言葉にありがとうの心をこめて。

 

和倉温泉 多田屋

代表取締役社長 多田邦彦

 

 

 

 

 

投稿時間:11:38 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:お知らせ
 
2013.01.26
冬型の気候。  ( 若旦那日記

こんにちは、最近になって初めて中島美嘉の「雪の華」を聞いた若旦那です。

 

さて、ニュースで日本海側で大雪との報道がございますが、雪はそれほど降ってないのですが風が強く、昨日今日と電車に運休がありました。

こちらとしても交通手段がなく、お越しいただけなくなってしまうのは大変残念ですが、お客様にとってもせっかくのお休みの予定が変わってしまうのも心配な昨日今日でした。

 

和倉温泉は冬型の気候といっても、ずっと雪が降っている訳ではなく、晴れて雪が降って曇っての繰り返しです。旅館のロビーからは、雪雲が雪を降らせながら海を渡って近づいてくる様子を見ることができます。それはまるで雪のカーテンのようにも見え、そのカーテンに包まれると真っ白な世界がおとづれます。

 

積雪もニュースで見るほどは全然ないのですが、いらっしゃる際はなるべく滑らない靴と暖かい服装をオススメ致します。

 

詳しい情報はぜひ旅館までご一報下さい。

皆様のお出かけ多田屋スタッフ一同心よりお待ち致しております。

 

 

 

投稿時間:17:02 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:若旦那日記
 

■ 能登ふるさと博

「能登のお宿に泊まって!!みちカードプレゼントキャンペーン」

 

能登有料道路片道分 1,180円を車1台につき1枚プレゼント!

 

期 間/2013年1月13日~2013年3月3日

対象者/能登有料道路を利用して、協賛宿泊施設に宿泊された方。
助成方法/協賛宿泊施設のフロントにお申し出ください。

お問合せ/「ほっと石川」観光キャンペーン実行委員会 076-225-1542

 

 

 

■ 和倉温泉ぽかぽかプレゼント

 

和倉温泉旅館協同組合加盟旅館にご宿泊の方を対象に、抽選券と温泉たまご作りセット引換券がついた「ぽかぽかお楽しみ券」をもれなくプレゼント。街中の散策ついでに、お土産をゲットしよう!

 

期 間/2012年12月1日~2013年3月31日
場 所/引換え場所の詳細は、「ぽかぽかお楽しみ券」に記載しています。
※各引換え店舗の営業時間、定休日、年末年始休業日などをご確認の上、ご利用ください。

 

 

 

■ わくら湯ばんと七福神福々めぐり

 

「わくら湯ばんと」とは温泉入浴指導の資格を持ち、和倉の歴史や魅力をお客様に伝える役目を担うコンシェルジュ(おもてなし人)です。その「わくら湯ばんと」が温泉街のまちなか幸せスポットにある開運七福神をご案内しながら、一緒に楽しく巡ります。全ての七福神を制覇すれば、宿泊旅館フロントにて記念品をプレゼントいたします。

 

期 間/2012年12月~2013年3月の期間中の土・日のみ。

時 間/15:30~16:30
料 金/無料
集 合/和倉温泉 総湯前
予 約/宿泊旅館フロント(当日15時まで)
※荒天中止(当日15時までに宿泊旅館へご連絡)

 

 

 

■ 和倉温泉スイーツめぐり

 

和倉温泉でしか味わえない自慢のスイーツが勢ぞろい!!各お店イチ押しのスイーツでハッピーなひとときを!

 

期 間/2012年10月1日~2013年3月31日
※定休日、年末年始の営業日をご確認の上、ご利用ください。

場 所/和倉温泉街(下記のお店にて実施)
料 金/500円(スイーツめぐり券1枚につき、おススメ商品3点と交換できます。但し、1店舗につき1枚の引換えとなります。)
※スイーツめぐり券は「旅館フロント」・「和倉温泉観光会館」・「和倉じばん館」にて販売しております。

 

★スイーツ商品★

 

●わくら原木椎茸 ほっこりくんアイス/[和倉まかない食堂]●和倉長者(シュークリーム)/[焼きたてベーカリー アンリス]●シフォン/[菓子工房 シャールベルベ]●能登ミルク小瓶または、のむヨーグルト/[能登ミルクホリカワミルクショップ]●N-ドーナツ/      [ル ミュゼ ドゥ アッシュ]
●黒ごまソフトクリーム[能登海鮮丼みとね]●ブロッサム・シフォンヌ/[ブロッサム] ●能登ミルクのクレームブリュレ/[欧風食堂エピス]●和倉温泉わくたまくん 3つ子の塩プリン/[和倉温泉観光協会]

※各店舗のおススメ商品1点と引換えになります(1店舗に付き、1点のみ)。※引換え商品が品切れの場合は、代替商品となる場合があります。※各店舗により、営業時間・定休日が異なりますのでご確認ください。※スイーツめぐりのチケットは返金できません。※チケットは購入日より2日間のみ有効です。※1チケット1名様でご利用ください。

 

 

 

■ 輪島へ行く方必見!お得な割引券あり!

「輪島特急バス・のと路ライナー」

 

和倉温泉から輪島へは2通りの行き方があります!

※輪島朝市の定休日は毎月第2・4水曜日

12月1日~2013年3月31日の期間、お得な割引がスタートします!

 

1 のと路ライナー(のと鉄道と路線バスを使って)
[和ぃ輪ぃきっぷ] 通常片道大人 1,200円を500円割引→700円で乗車可能!
旅館フロントにてきっぷ発売中!!(小人片道600円)

時刻表はコチラ!

 

 

2 輪島和倉特急バス(直行バスで)
[特急バス乗車券] 通常片道大人 1,200円を500円割引→700円で乗車可能!
旅館フロントにて割引券を発行します。
和倉温泉バスターミナルにて特急券をご購入の際に割引券を係員にお渡しください。(小人片道600円)

 

【輪島に関するお問い合わせ】

輪島市観光協会/TEL 0768-22-1503 ホームページはココをクリック!

【特急バス・のと路ライナーに関するお問い合わせ】
和倉温泉旅館協同組合/TEL 0767-62-1555

 

 

 

■ 和倉温泉冬花火&海鮮まるごと大鍋とうまいもん市

 

和倉温泉冬花火は、雪に映える幻想的な絵模様を夜空に描く新作のスターマインや、打ち上げ花火が冬の能登の澄んだ空気を大きく震わせます。毎年変わるフィナーレも圧巻!今年は・・・見てのお楽しみです。

 

冬花火と同時開催の海鮮まるごと大鍋とうまいもん市は和倉温泉の料理長達が一同に介し、一度に2000食分を作る海鮮大鍋は和倉温泉冬の名物。直径2m以上の大鍋は、カニ、牡蠣、甘エビ、イカだんごなど日本海の冬の味覚を存分に味わえます。花火を見ながらフーフーと食べるアツアツのうまさは体も心も温まり格別です。

 

開催日:2013年1月13日(日)

場 所:和倉温泉 シーサイドパーク

・海鮮まるごと大鍋
・第一回 11:00~14:00
・第二回 17:00~21:00
・アトラクション
・昼の部 12:00~14:00
・夜の部 18:00~20:00
・うまいもん市
・11:00~21:00
・冬花火
・20:00~21:00

 

お問合せ先/
和倉温泉観光協会・和倉温泉旅館協同組合 TEL 0767-62-1555

 

 

 

■ 能登和倉万葉の里マラソン2013

 

和倉温泉を拠点にフルマラソン・10㎞・5㎞・1.4㎞の種目のマラソンが行われます。毎年、全国各地から大勢のランナーが参加しています。参加申込みや大会概要は下記をご参照ください。

 

日程:2013年3月10日(日)
会場:和倉温泉周辺
種目:マラソン・10km・5km・1.4km
※マラソンは日本陸上競技連盟公認コース。制限時間7時間

 

 

 

投稿時間:09:03 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:観光情報
 

こんにちは、年賀状に「宜しくお願いします。」と書いてるつもりが、「宣しくお願いします。」と一部の方に書いて出してしまっていた若旦那です。

いやー、日本語むずかしい。

 

さて、昨日の夜はぼた雪だったので、今朝は結構積もるかなぁーと思ったら、薄っすらの雪化粧でした。家からの第一歩をためらうくらい美しいお化粧で、思わず一枚写真を撮ってしまいました。

 

そういえば夜家に帰る時も駐車場の木に雪が積もって綺麗だったので、そこでも一枚。タイトルは(今年最初の雪の華。)

観光のために作られたものじゃない、周りで声を潜めている美しさを見つけた時、改めて能登の良さを感じましたー。

 

 

 

 

 

投稿時間:16:36 / 投稿者:若旦那
カテゴリー:若旦那日記